top of page
5D4A5927.jpg

МЕНЮ

MENU


TAPAS - PICA-PICA
ASSORTIMENTS DE PETITS PLATS AU CHOIX


Jambon Ibérique pure race “Señorio de Montanera” (80 gr)
29,50 €


Anchois de “l'Escala” (8 filets), pain à la tomate
16,50 €


Cicerelles frites ''sonsos'' (120 gr)
14 €


Beignets de brandade de morue (8 unités)
15,90 €


Bulots farcis et gratinés (250 g)
22 €


Bulots vapeur. Ailloli (250 gr)
19,50 €


Emincé de poulpe au paprika doux – “A Feira” (90 gr)
16 €


Calamars frits “à la romaine” (80 gr)
9,90 €


Tranches de calamars aux oignons et fenouil caramélisés
14 €


Concombres de mer à la tomate nature (120 gr)
43 €


Petits calamars de plage frits (150 gr)
24 €


Crevettes de Huelva frites à l’ail (150 gr)
23,50 €



FRUITS DE MER, COQUILLAGES ET CRUSTACÉS



Huîtres Papillon, nº4. France (prix de l’unité)
2,50 €


Huîtres Gillardeau, nº2. France (prix de l’unité)
4,20 €


Huîtres plates de Cambados - Pontevedra - Galice (prix de l’unité)
4,90 €


Coques vivantes (300 gr)
17,50 €


Palourdes vivantes (200 gr)
46 €


Poulardes à la marinière ou sautées à l'ail et au persil (220 gr)
34 €


Couteaux de mer à la plancha (200 gr)
15,50 €


''Canyuts'' du Delta de l'Èbre (12 pièces)
19 €


Petites crevettes roses au vapeur (110 gr)
33 €


Poucepieds (100 gr) S.M. €


Gambas de Palamós à la plancha ou à la vapeur (180 gr) S.M. €


Langoustines à la plancha ou à la vapeur (1/2 kg) S.M. €


Tourteau à la vapeur (Le kg)
32 €


Araignée de mer à la vapeur (Le kg)
35 €


Langouste de Méditeranée à la plancha ou à la vapeur (1/2 kg)
96 €


Homard à la plancha ou à la vapeur (1/2 kg)
57 €



ENTRÉES ET HORS - D’ŒUVRE



Tartare de thon rouge du Méditerrané aux sauce soja et chili piquante
22 €


Anguille fumée, tartare d’avocat et de tomates cherry
24 €


Saumon sauvage fumé maison et sa garniture
14,50 €


Tartare de gambas de Palamós
42 €


''Empedrat'' -Salade de morue émiettée, haricots blancs, poivron, oignon et ail-
14,50 €



SOUPES, CRÈMES ET PÂTES



Soupe de poisson de roche, croûtons, rouille et parmesan
15,50 €


Crème de langouste de Méditerranée au safran
14,50 €


Cannellonis aux fruits de mer
16,50 €


Spaghetti aux palourdes et crevettes tomate à l'huile épicée
22 €



LES CLASSIQUES DE “SA MARINADA”



Huîtres gratinées sur fond de crème d’épinards. -6 unités-
37,80 €


''Txangurr'' à la manière de Saint-Sébastien -Araignée de mer farcie et gratinée-
29,50 €


Tripes de morue braisées aux langoustines de Palamós
29 €


Pieds de porc farcis aux fruits de mer
24,50 €


Fricassée des pêcheurs -lotte, clovisses et pommes de terre-
28 €


Coquilles Saint-Jacques à la plancha sur fond de sauce au cidre
24,50 €



RIZ ET PÂTES
MINIMUM DEUX PERSONNES


Riz au bouillon aux étrilles de Galice
23 €


Riz au bouillon à la Langouste de la région (250gr)
49,50 €


Riz au bouillon aux langoustines du Palamós
26 €


Riz noir à l'encre de calamar
19,90 €


Paëlla à la marinière
22,50 €


“Fideuà” : Paëlla de Vermicelles à l’araignée de mer de Galice
25,50 €



LA PÊCHE TRADITIONNELLE
CUISSON NATURELLE


Poisson entier au sel (le kg)
99 €


Filet de poisson du jour à la plancha ou au four (140 gr)
32 €


Sole entière aux amandes. Pomme de terre au vapeur
38 €


Morue noire, sauce Tosazuan -Recette d’inspiration japonaise-
23 €


Filet de thon rouge Mediterranée grille avec sauce a l'orange et soja (140 gr)
24,50 €


Lotte de Palamós à l'ail rôti. Pomme de terre au four. (le kg)
42 €


Morue au paprika
24 €


Filet de saumon bio à la sauce au safran (160 gr)
23 €



NOTRE SÉLECTION DE VIANDES



Filet de boeuf de Gérone grille. Sauce café Paris
29 €


Épaule d’agneau en sauce, au four
29 €


Pieds de porc grillés aux foie et sauce Pedro Ximènez
22 €


Steak tartare -filet de boeuf de Gérone-
32 €



LES DESSERTS À COMMANDER
20 MINUTES


Omelette Norvégienne
11,50 €


Soufflé au chocolat Grand Cru Guanajá
14 €


Soufflé à l’orange
14 €


Tarte Tatin et glace à la vanille
11 €


Croustillant de pommes, crème anglais, glace à la vanille et sauce
12,50 €


Toffee Coulant au chocolat noir et glace aux noisettes
12 €

Logo 2-2.png

РЕСТОРАН

 

Расписание:
с 10:00 до 0:00.

Время работы кухни:

Утром с 10:00 до 16:00.
Во второй половине дня с 19:30 до 22:30.

Открыт каждый день

SA MARINADA

Частная и охраняемая парковка.


Групповые меню.


Собственный аквариум моллюсков.

 

Доступ для людей с ограниченной подвижностью.

 

Разрешено с домашними животными.

  • Instagram
  • Facebook

#SaMarinada 

Teléfono: +34 972 323 800 |  Email: reserva@samarinada.com

c/ Passeig Fortim, s/n, Sant Feliu de Guíxols, 17220 Girona (Spain)

© 2023. Rost Kutuzov

bottom of page